Glosarios, acrónimos y referencias con TexStudio LaTeX

Imagen 1

TexStudio

TeXstudio ha sido creado por Texmaker en 2009, debido al proceso de desarrollo no abierto de Texmaker y a las diferentes filosofías en cuanto a la configurabilidad y características. Originalmente se llamaba TeXmakerX porque comenzó como un pequeño juego de extensiones para Texmaker con la esperanza de que algún día se integraran en Texmaker. Mientras que en algunos puntos usted todavía puede ver que TeXstudio se origina de Texmaker, los cambios significativos en las características y la base de código lo han hecho a un programa completamente independiente.

TeXstudio se ejecuta en Windows, Unix/Linux, BSD y Mac OS X. Está licenciado bajo la GPL v2. Al ser de código abierto, usted es libre de utilizarlo y modificarlo a su gusto.

https://www.texstudio.org/

Es mi editor de documentos LaTeX actualmente, es completo, fácil de utilizar, y viene incluido en los repositorios de mi distro Favorita, es decir, en Fedora.

El documento que les compartiré ahora, es sobre cómo compilar glosario, acrónimos y referencias en un documento LaTeX utilizando TexStudio.

1.- Configurar TexStudio

Lo primero es configurar TexStudio para que se compilen todas las características en un sólo clic.

Ir a menú <Opciones><Configurar TexStudio>

Imagen 2

Clic en la opción <Mostrar opciones avanzadas>

Seleccionar la opción <Compilar> y clic en el botón de <Configuración>

Imagen 3

Agregar las configuraciones como se ven en la imagen de arriba.

Si desean compilar el archivo de ejemplo que les dejaré aquí, necesitan instalar minted, aquí cómo instalarlo en Fedora y Windows.

Además, es necesario agregar la opción --shell-escape en la compilación de comandos en <Opciones> <Configurar TexStudio> en la opción <Comandos>

Imagen 4

2.- Paquetes básicos para glosario, acrónimos y referencias

Los paquetes necesarios son los siguientes:

\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage[spanish]{babel}

\languageshorthands{spanish}

\usepackage[T1]{fontenc}

\usepackage{hyperref}

\usepackage{fancyhdr}

\usepackage{apacite}

\usepackage[acronym]{glossaries}

\makeglossaries

Configuración de glosarios, acrónimos y referencias. En este ejemplo, los datos se incluyen por separado y en el documento aparecen en hojas independientes.

\glossarystyle{altlistgroup}

% se incluye el archivo de definición de acrónimos

\include{acronimos}

% se incluye el archivo de definición de glsario

\include{glosario}

Sin, más aquí les dejo el archivo descargable con el ejemplo completo, y sin necesidad de paquetes adicionales complejos. Todo lo que necesitan es Texlive, de preferencia completo.

Archivo completo

Aquí les dejo el PDF completo del tutorial, del primer archivo descargable, contiene imágenes, los archivos .tex etc.

Y eso sería todo, espero que sea de utilidad.

Read More

Compilar acrónimos y glosario desde TexStudio

En algunos documentos es necesario incluir glosario y una lista de acrónimos. Eso no es mucho problema si son pocos o si se hace en Office, sin embargo, la situación es un poco diferente cuando se trata de usar Latex. O al menos, era complicado hace unos años.

El editor por excelencia libre y gratuito llamado TexStudio, nos permite la compilación del archivo, el glosario, referencias, y acrónimos con un solo clic. Facilitandonos el trabajo por completo.

Asegurarse de tener instalados los paquetes, suponiendo que estén usando texlive:

1. texlive-glo 
2. texlive-glossaries
3. texlive-glosarires-bin

Aquí les dejo el archivo completo de prueba.

Un archivo en el que estén las entradas del glosario y los acrónimos algo así:  a este archivo le ponen un nombre que quieran.

%Definición de términos
\newglossaryentry{prevalencia}{
    name=prevalencia,
    description={En epidemiología, proporción de personas que sufren una enfermedad con respecto al total de la población en estudio}
}
\newglossaryentry{maths}{
    name=mathematics,
    description={Mathematics is what mathematicians do}
}

%Definición de acrónimos
\newacronym{oms}{OMS}{Organización Mundial de la Salud}
\newacronym{cenetec}{CENETEC}{Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud}
\newacronym{imss}{IMSS}{Instituto Mexicano del Seguro Social}
\newacronym{issste}{ISSSTE}{Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajados del Estado}
\newacronym{sedesol}{SEDESOL}{Secretaría de Desarrollo Social}
\newacronym{dof}{DOF}{Diario Oficial de la Federación}
\newacronym{imc}{IMC}{Índice de Masa Corporal}
\newacronym{ensanut}{ENSANUT}{Encuesta Nacional de Salud y Nutrición}

Y pues otro archivo para el cuerpo del documento, o puede ser en el mismo principal.

En el archivo principal, antes de la etiqueta \begin{document} agregar la información del archivo donde está contenido las entradas del glosario y acrónimos:

\usepackage[acronym]{glossaries}
\makeglossaries
\glossarystyle{altlistgroup}
%Archivo donde están definidas las entradas del glosario
\include{glosarioacronimos}
\renewcommand{\glossaryname}{Glosario}
\renewcommand{\acronymname}{Acrónimos}

Ahora es necesario configurar TexStudio antes de compilar el archivo.

Ir al Menú Opciones->Configurar TexStudio y habilitar la Opción Mstrar Opciones Avanzadas, que está en la ezquina inferior izquiera de la ventana que se abre.

Ahora seleccionar la opción compilar-> Compilar & ver ->Configurar,

mostrará la siguiente ventana:

Agregarle las opciones tal cual aparecen en la imagen de arriba y listo, ahora sí ya pueden compilar.

Ahora, en el texto del documento, es necesario indicar los acrónimos o palabra del glosario que se desea que aprezca el documento. Por ejemplo, si se quiere que se muestre el acrónico IMSS, o la palabra prevalencia del glosario, se debe indicar del siguiente modo:

Obviamente, el nombre que está entre las llaves {} dependerá mucho de cómo las declaren dentro del archivo del glosario.

\acrfull{imss}
\glspl{prevalencia}

Y eso sería todo.

Aquí les dejo el archivo completo de prueba.

Read More